top of page
グレート・ギタ

「個人の方からの制作の依頼と作品の販売につきまして竹谷隆之から」

"Individual requests for production and purchase of works" from Takayuki Takeya  ごくまれにではありますが、個人の方から作品制作のご依頼や作品の販売についての問い合わせをいただくことがあります。

これはたいへん光栄で有り難いことではありますが、残念ながらお引き受けできない状況です。

制作のご依頼については、現在かかえた仕事を進めるのに精一杯…というか、こなしきれていないという現状ですし、量産製品ではない作品の販売については、近い将来に販売も視野に入れた展示をやってみたいと考えていることもあり、そのために温存中という理由もあります。

その企画はまだ具体的にはなっていませんが、実行する場合はFacebookやTwitter等でアナウンスさせていただくことになると思いますので、その時は何卒よろしくお願いいたします。

                                  竹谷隆之

In rare cases, we may receive inquiries from individuals about the production of works and sales of works.

This is a great honor for me. But unfortunately I can't accept it now.

I'm doing my best to do the work I'm currently doing... or I'm not quite able to do it by the deadline. Also, regarding the sale of non-mass production products (original works), I would like to do an exhibition with sales in mind in the near future.

That's why I'm still holding the work.

Although the plan has not been concreted yet, we will announce it on Facebook, Twitter, etc.

when implementing it, so please thank you at that time.


                              Takayuki Takeya



Comments


bottom of page